Favorite trends of the season a/w 2012-13 I

Como cada temporada, las tendencias se van renovando, aparecen nuevas e incluso vuelven algunas de temporadas anteriores o que ya teniamos olvidadas. No soy de seguir modas pero siempre hay cosas que me gustan especialmente y muchas veces coincide en que son un "must" cada año. Para este otoño/invierno, os dejo mis favoritos:

As every season, trends are renewed. New ones and others from previous seasons that we have forgotten. I don't usually follow fashions but there are always things that I like the most and often it happens that they're a "must" every year.  I leave you my favorite ones for these autumn/winter:

Las chaquetas "biker" siempre me han vuelto loca. Yo he customizado la mia pero cada vez que veo alguna voy directa a ella, si por mí fuera, tendria más de mil. Esta temporada a parte de tachuelas, también veremos muchas en colores llamativos como el azul, verde o rojo.

I've alway been crazy with biker jackets. I've customized mine but every time I see one in shops I always fall in love with it. I would love to have thousands of jackets ! This season a part from the studded ones, we will find a lot of shiny colours biker jackets as red ones o blue ones.

Al igual que las "flatforms" las creepers son unas zapatillas con aire grunge que podemos encontara de mil formas, colores y estampados. Yo las tengo en mi wishlist ya que a parte de encantarme, me hacen parecer unos centímetros más alta y es algo que me viene de perlas.

Like "flatforms" the creepers are a diffrent type of grunge sneakers that we can find in a lot of colours, prints, shapes,... I've got them on my wishlist because since beasides enchant me, wearing them It would seems  that I'm a little bit taller haha

Mi color favorito para el otoño sin ninguna duda. Mis últimas compras podría decir que se basan en él. Estoy deseando que empiece a hacer fresco para poder enseñaros todo mi armario "burgundy"

My autumn/winter favorite colour withou any doubt. My latest purchases are full of this tone and I'm wishing to show you all my new burgundy wardrobe :)

Excesiva y recargada con elementos dorados, brillantes, bordados, perlas y tachuelas.También los estampados en tonos dorados y negros caracterizan esta tendencia junto transparencias y terciopelo. Puedes optar por un total look o completar tu outfit con pequeños detalles como un clutch o un collar.

Excessive and a little bit recharged with gold and shiny elements, embroidery, perals and studs. Also some prints in gold and black tones characterize this trends as the transparencies and velvet fabrics do it. You could choose a baroque total look o complete you outfit with little details as a clutch or a necklace.

BLOGLOVIN ● FACEBOOK ● TWITTER